Going to a Restaurant

You have arrived in the downtown and now are looking for food.

Shioji Kaisen Restaurant - Ehime

First, go to JapanTourist.jp or our sister site Metrodining.jp to choose a restaurant near you.

How many are you?

“Nan mei sama desuka?” 何名さまですか？ なんめいさまですか？

• One (person) “Hitori” 一人　ひとり
• Two (people) “Futari” ２人　ふたり
• Three (people) “San nin” 3人　さんにん
• Four (people) “Yon nin” 4人　よんにん

Smoking or non smoking

“Kien mata wa kitsuen”　禁煙または喫煙　きんえんまたはきつえん

Menu please

“Menu onegaishimasu.” メニューお願いします。　めにゅーおねがいします。

Many Japanese restaurants do not have individual menus but instead post their dishes and cost on the wall. Also in the entrance, they will have plastic replicas of their dishes which can help you decide even before you go in. If you are not sure what to order, ask for recommendations.

What do you recommend?

“Osusume wa nandesuka” おすすめは何ですか？　おすすめはなんですか？

When you want to get attention to a server in a restaurant say:

“sumimasen” すみません This means “Excuse me”.

May I have your order?

“Gochumon wa”　ご注文は ごちゅうもんは

What would you like to drink?

“Onomimono wa nani ni shimasuka?” お飲物は何にしますか？　おのみものはなににしますか？

Matcha and Sakura Mochi at Kamakura’s Hato-koji Tearoom

Response 

“(drink) Onegaishimasu” お願いします　おねがいします

• Cola “koora” コラ
• Beer “biru” ビール
• Water “Mizu” 水　みず
• Orange Juice “juusu” ジュース　じゅーす
• Tomato Juice　“tomatojuusu” トマトジュース　とまとじゅーす
• Lemon Juice “remonjuusu”　レモンジュース　れんじゅーす
• Green tea “Ocha” お茶　おちゃ
• Tea “kocha”　紅茶　こうちゃ
• Hot Coffee “hottokoohii”　ホットコーヒー　ほっとこーひー
• Iced Coffee “aisukoohii”　アイスコーヒー　あいすこーひー
• Sake (alcohol) “osake”　お酒　おさけ
• Milk tea “mirukutii”　ミルクティー　みるくてぃー
• Lemon tea “remontii”　レモンティー　れもんてぃー
• Milk “gyunyu”　牛乳　ぎゅうにゅう

One of Japan's best beef: Matsusaka Beef

Some food words

• meat “niku” 肉 にく
• fish “sakana”　魚　さかな
• egg “tamago”　たまご
• vegetables “yasai”　野菜　やさい
• fruit “kudamono”　くだもの
• bread “pan”　パン
• rice “gohan”　ご飯　ごはん
• ice cream “aisukuriimu”　アイスクリーム　あいすくりーむ
• salad　“sarada”　サラダ　さらだ
• curry rice “kareeraisu”　カレーライス　かれーらいす
• tempura “tenpura”　天ぷら　てんぷら
• steak “suteeki” ステーキ　すてーき
• Set meal “teishoku”　定食　ていしょく

Meals

• breakfast “asagohan”　朝ご飯 あさごはん
• lunch “hirugohan”　昼ご飯　ひるごはん
• dinner “bangohan”　晩ご飯　ばんごはん

Asking for the bill

“okanjo kudasai”　お勘定ください。おかんじょうください。

Are you paying together?

“goisho desuka” ごいっしょですか？

Are you paying separately?

“betsubetsu desuka?” べつべつですか？

If you have any questions about language for visiting a restaurant, let us know. Ask on twitter using #JPTphrase or below.